coyoteodin: (минское by Suane Lightfur)
[personal profile] coyoteodin
хотя повествование на русском, и, соответственно употребляется род
в истемианском грамматического рода нет (связано с тем, что у них гендерные отличия в социальной сфере сильно нивелированы), и ВСЕ слова в истемианском, если можно так выразится - среднего рода

(сразу вспомнилось у Стругацких "проблема в том, что в языке голованов одна модальность...", конечно в ситуации с истеми, у которых в языке отсутствует понятие грамматического рода это не столь критично, но всё-же - так, любопытная деталь)

Date: 2011-06-27 05:02 pm (UTC)
From: [identity profile] coyoteodin.livejournal.com
к слову, это даже не совсем и "инопланетно", насколько я знаю, и на Земле есть языки, в которых нет понятия грамматического род, к слову - в монгольском, например

Date: 2011-06-27 06:18 pm (UTC)
From: [identity profile] at-etoshi.livejournal.com
Любопытно.
Ты не представляешь, как твои построения меня провоцируют на написание эссе по Шес'ассиран %)
У сайран тоже грамматический род отсутствует, кстати... Но у них и половые различия мизерные даже по сравнению с истеми.

October 2024

S M T W T F S
  12345
6789101112
13 141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Apr. 1st, 2026 04:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios